%40 تخفیف  برای خرید  مسیرهای یادگیری

logo mix

مبانی ساخت صوت

تعداد آموزش: 22


سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI

سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI

سطح مقدماتی
زیرنویس فارسی
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI

سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس فارسی

سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس فارسی
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI

گروه آموزشی

سه بعدی سازی و انیمیشن
3D + Animation
472
مشاهده
آموزشها
ابزارهای سه بعدی و انیمیش
272
مشاهده
آموزشها
طراحی مهندسی
CAD
705
مشاهده
آموزشها
نرم افزارهای طراحی مهندسی
437
مشاهده
آموزشها
طراحی ، گرافیک ، عکاسی
Design , Graphic , Photography
765
مشاهده
آموزشها
ابزارهای طراحی ، گرافیک ، عکاسی
439
مشاهده
آموزشها
برنامه نویسی و توسعه
Programming & Develop
2215
مشاهده
آموزشها
زبانهای برنامه نویسی
1197
مشاهده
آموزشها
ابزارهای برنامه نویسی و توسعه
549
مشاهده
آموزشها
توسعه برنامه‌های موبایل
251
مشاهده
آموزشها
فناوری اطلاعات (آی تی)
IT: Information Technology
2789
مشاهده
آموزشها
ابزارهای فناوری اطلاعات (آی تی)
458
مشاهده
آموزشها
سیستمهای عامل
312
مشاهده
آموزشها
آمادگی گواهینامه
583
مشاهده
آموزشها
پردازش ابری در آی تی
634
مشاهده
آموزشها
فیلم ، ویدیو ، صوت
Film , Video , Audio
447
مشاهده
آموزشها
ابزارهای ویرایش فیلم، ویدیو، صوت
248
مشاهده
آموزشها
وب
Web
1167
مشاهده
آموزشها
ابزارهای وب
437
مشاهده
آموزشها
سیستم مدیریت محتوا (CMS)
111
مشاهده
آموزشها
بیزنس، بازاریابی، مهارتهای شخصی
Business, Marketing, Personal Skills
2898
مشاهده
آموزشها
ابزارهای بیزنس، بازاریابی و مهارتهای شخصی
573
مشاهده
آموزشها
شبکه های اجتماعی
177
مشاهده
آموزشها
سرمایه گذاری
159
مشاهده
آموزشها
آموزش و یادگیری الکترونیکی
Education & Elearning
102
مشاهده
آموزشها
ابزارهای آموزش و یادگیری الکترونیکی
35
مشاهده
آموزشها
ترتیب:
سطح:
زمان:
نوع:
148,000 تومان
در این دوره، تولید کننده و مهندس متخصص Scott Hirsch، تمام موارد ضروری Logic، برنامه صوتی پرچمدار اپل را پوشش می دهد. او با تنظیمات و گردش کار شروع می کند، سپس نحوه ضبط صدا، کار با Session Players و استفاده از MIDI و سازهای مجازی را نشان می دهد. او نحوه استفاده از سمپل ها و حلقه ها را مورد بحث قرار می دهد و نشان می دهد که چگونه می توان زمان و آهنگ...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 93
زمان: 9h 24m
بازدید: 395
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 18-09-2024
1403/6/28
توضیحات کامل reorder
65,000 تومان
این دوره ابزارهای هوش مصنوعی هیجان انگیز را با استفاده از فناوری های تبدیل متن به گفتار، تبدیل صدا و شبیه سازی صدا به نمایش می گذارد. ابزارهایی مانند Murf AI، ElevenLabs، و Descript`s Regenerate and Overdub را کاوش کنید. همچنین پیشینه، کاربردها، اخلاقیات و ملاحظات قانونی این نوع فناوری مولد هوش مصنوعی را بررسی خواهیم کرد. ...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 7
زمان: 41m 58s
بازدید: 1258
سطح عمـومی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 10-07-2024
1403/4/20
توضیحات کامل reorder
85,000 تومان
اتصالات صوتی و MIDI زمانی که همه چیز آن طور که انتظار می رود کار نمی کند می تواند خسته کننده باشد. در این دوره، مربی Daniel Mintseris، کارشناس صحنه و استودیو، به نوازندگان و سازندگان کمک می‌کند تا مشکلات موجود در تنظیمات ضبط دیجیتال خود را عیب‌یابی و رفع کنند تا بتوانند صدا و موسیقی بهتری ضبط کنند. سیستم و جعبه ابزار عیب‌یابی خود...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 18
زمان: 1h 36m
بازدید: 1224
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 27-02-2024
1402/12/8
توضیحات کامل reorder
75,000 تومان
برای ضبط موسیقی جذاب و حرفه ای نیازی نیست که یک نوازنده آموزش دیده کلاسیک باشید. در این دوره، مربی Matt Piper، نویسنده و صدا دوست به شما نشان می‌دهد که چگونه با استفاده از GarageBand، استودیوی کاملاً مجهز ایجاد موسیقی اپل، موسیقی خود را به سرعت و به راحتی تولید کنید. با نحوه ساخت موسیقی پس‌زمینه جالب و بدون حق امتیاز آشنا شوید. برای...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 18
زمان: 1h 11m
بازدید: 1558
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 21-12-2023
1402/9/30
توضیحات کامل reorder
95,000 تومان
کنجکاو هستید که Dolby Atmos چیست و چه کاری می تواند برای میکس صدا و ایجاد موسیقی شما انجام دهد؟ در این دوره، مربی Evan Sutton اصول میکس موسیقی را در یک صحنه صوتی همه جانبه با استفاده از ابزارهای Pro و فرمت Dolby Atmos و چگونگی استفاده خلاقانه از تکنیک های صوتی فضایی برای غنای زیبایی شناختی و عمق در میکس های خود را پوشش می دهد. او با نشان دادن...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 26
زمان: 2h 42m
بازدید: 2401
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 09-03-2023
1401/12/18
توضیحات کامل reorder
50,000 تومان
چه یک خالق نوظهور باشید که به دنبال راه‌اندازی پادکست هستید یا یک سازنده ویدیو یا وبلاگ با تجربه که به دنبال شاخه‌ای به یک رسانه جدید است، Anchor به یکی از قابل اعتمادترین ابزارها برای ضبط و ویرایش مطالب شما تبدیل شده است. به پادکست، TikToker، و مربی Lloyd George در این دوره آموزشی آسان و مبتدی بپیوندید، زیرا او راهنمای گام به گام نحوه...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 11
زمان: 19m 54s
بازدید: 2229
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 02-02-2023
1401/11/13
توضیحات کامل reorder
85,000 تومان
به یکی از آهنگ های مورد علاقه خود در تمام دوران فکر کنید. آیا تا به حال فکر کرده اید که واقعا چگونه ضبط شده است؟ آیا می‌دانستید که می‌توانید یک جلسه ضبط روان و موفق برای خود راه‌اندازی کنید؟ در این دوره، مهندس ضبط و میکس Mikaelin Blue Bluespruce شما را در یک راه اندازی و آماده سازی کامل راهنمایی می کند تا بتوانید از اولین جلسه خود در...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 18
زمان: 1h 32m
بازدید: 2449
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 30-08-2022
1401/6/8
توضیحات کامل reorder
65,000 تومان
Dolby Atmos ابعاد کاملاً جدیدی از خلاقیت را برای پروژه‌های میکس صدا شما باز می‌کند، چه در حال کار با آهنگ‌های صوتی فیلم و تلویزیون، میکس موسیقی یا اجرای زنده باشید. در این دوره، تهیه کننده و طراح صدا، مربی Nate Mars اصول کار با Dolby Atmos را به شما آموزش می دهد. او اصول اولیه صوت مکانی و قالب‌های کلیدی مورد استفاده برای ارائه آن را پوشش...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 18
زمان: 56m 22s
بازدید: 3639
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 28-07-2022
1401/5/6
توضیحات کامل reorder
75,000 تومان
آیا به تازگی نوشتن و ضبط یک آهنگ یا شاید یک آلبوم کامل را تکمیل کرده اید؟ تبریک میگم خوب حالا چی؟ چگونه می‌توانید موسیقی خود را به گوش توده‌ها برسانید تا ثمرات ملودیک کارتان را بشنوند؟ می‌توانید بیرون از باشگاه موسیقی محلی خود با کاست‌های خانگی بایستید، یا می‌توانید این دوره را از Mike Warner، متخصص صنعت موسیقی، بررسی کنید،...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 19
زمان: 1h 5m
بازدید: 1796
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 26-07-2022
1401/5/4
توضیحات کامل reorder
50,000 تومان
آیا همیشه می‌خواستید دست خود را در نوشتن متن آهنگ امتحان کنید، اما نمی‌دانید از کجا شروع کنید؟ یا شاید قبلاً آهنگ‌هایی نوشته‌اید اما می‌خواهید اشعار خود را کمی بالا ببرید؟ در این دوره، Cliff Goldmacher، ترانه‌سرا، برنده جایزه گرمی، نکاتی را برای نوشتن اشعار عالی به اشتراک می‌گذارد، و هم به تصویر کلی و هم به نکات کلیدی فرآیند...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 19
زمان: 26m 39s
بازدید: 3255
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 22-04-2022
1401/2/2
توضیحات کامل reorder
65,000 تومان
چه در حال ساخت پادکست، کتاب صوتی، آهنگ های صوتی، یا هر نوع محتوای صوتی دیگری باشید، اکنون ضبط تولیدات صوتی، برایتان آسان تر از همیشه است. در این دوره، Evan Sutton به شما نشان می‌دهد که چگونه فضای ضبط و تنظیمات خود را بهینه کنید تا مطمئن شوید که فرآیند ضبط شما به آرامی پیش می‌رود و محتوایی تولید می‌کند که صدایی عالی داشته باشد....
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 14
زمان: 45m 45s
بازدید: 3122
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 07-03-2022
1400/12/16
توضیحات کامل reorder
65,000 تومان
اگر اخیراً به سینما رفته‌اید یا از سرویس‌های پخش موسیقی مانند Apple Music به موسیقی گوش داده‌اید، ممکن است درباره Dolby Atmos، فناوری صدا که به شما امکان ایجاد و تجربه صدای سه‌بعدی/فضایی را می‌دهد، شنیده باشید. با Logic Pro X می‌توانید ترکیب‌های Dolby Atmos را ایجاد و تحویل دهید، و نیازی به یک اتاق پر از بلندگوهای گران قیمت ندارید. در محیط...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 9
زمان: 41m 5s
بازدید: 3119
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 07-01-2022
1400/10/17
توضیحات کامل reorder
95,000 تومان
دانستن تئوری موسیقی برای ساخت و نواختن موسیقی اساسی است. با این حال، هیچ کس آن را به روشی کاربرپسند و متمرکز بر ترانه سرایی مانند ما آموزش نداده است، از کیبورد و گیتار برای نشان دادن تکنیک ها استفاده می کنیم. مربی Julian Velard، نوازنده حرفه‌ای، دوره را با اجزای سازنده هارمونی آغاز می‌کند: نت‌ها، مقیاس‌ها، فواصل، آکوردها، وارونگی‌ها،...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 43
زمان: 2h 50m
بازدید: 3126
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 29-11-2021
1400/9/8
توضیحات کامل reorder
85,000 تومان
آیا می خواهید رمان خود را به کتاب صوتی تبدیل کنید؟ کتابهای صوتی درآمد اضافی دارند و فروش نسخه های چاپی را افزایش می دهند. با این حال ، کتابهای صوتی به مجموعه مهارتهای جدیدی نیاز دارند. در این دوره ، مربی Mark Niemann-Ross مهارت هایی را که تیم کتاب صوتی شما به آن نیاز دارید و همچنین وظایف و تکنیک های تکمیل کتاب صوتی را طی می کند. او به...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 26
زمان: 1h 36m
بازدید: 3765
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 09-06-2021
1400/3/19
توضیحات کامل reorder
190,000 تومان
تکنیک های پیشرفته را در Sibelius Ultimate ، نرم افزار قدرتمند و انعطاف پذیر موسیقی که در سراسر جهان توسط متخصصان موسیقی ، مربیان و سرگرمی ها استفاده می شود بیاموزید. در مسیری که برای کاربران Sibelius طراحی شده است و آماده هستند تا موسیقی چاپی خود را به سطح بعدی برسانند ، مربی Jenny Amaya با هدف تولید تکنیک های پیشرفته از جمله روش های ورودی...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 75
زمان: 7h 28m
بازدید: 4902
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 26-09-2019
1398/7/4
توضیحات کامل reorder
198,000 تومان
تکنیک های پیشرفته را در Sibelius Ultimate ، نرم افزار قدرتمند و انعطاف پذیر موسیقی که در سراسر جهان توسط متخصصان موسیقی ، مربیان و سرگرمی ها استفاده می شود بیاموزید. در مسیری که برای کاربران Sibelius طراحی شده است و آماده هستند تا موسیقی چاپی خود را به سطح بعدی برسانند ، مربی Jenny Amaya با هدف تولید تکنیک های پیشرفته از جمله روش های ورودی...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 82
زمان: 8h 16m
بازدید: 5043
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 19-09-2019
1398/6/28
توضیحات کامل reorder
85,000 تومان
هر کسی که با موسیقی ثبت‌ شده و صدا کار می‌کند نیاز به دانستن نحوه کار میکروفن دارد. شما همچنین باید قادر به تشخیص میکروفن مناسب برای هر سناریوی ثبت باشید، چه به یک جعبه‌ابزار موجود برای میکروفن، preamps، و یا اضافه کردن لوازم خود، و یا آوردن میکروفن برای صدای بهینه، استفاده کنید. این درس مکانی است که مهارت‌های خود را ارتقا...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 40
زمان: 1h 53m
بازدید: 6826
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 04-06-2019
1398/3/14
توضیحات کامل reorder
98,000 تومان
مجموعه Arturia V دارای طیف گسترده ای از نرم افزاری synthesizersها است. در این دوره، یاد بگیرید چگونه از اصول هر یک از ابزارهای نرم افزاری سینت سایزر استفاده کنید. کاوش های پیشرفته و کاربردی را از طریق یک سری راهنمایی ها و ترفندها طراحی کنید تا بتوانید عمیق تر درون مجموعه صدا قرار دهید. در مورد تاریخ این ابزار صوتی یاد بگیرید و استفاده...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 74
زمان: 3h 16m
بازدید: 7323
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 29-03-2019
1398/1/9
توضیحات کامل reorder
50,000 تومان
Songwriting یک هنر است که به خلاقیت و نظم نیاز دارد. با اتخاذ یک فرآیند منظم می‌توانید خودتان را برای جلسات سازنده تر و الهام بخش آماده کنید. در این دوره، songwriter حرفه‌ای و کهنه‌کار صنعت موسیقی، Cliff Goldmacher نکات، فنون و پیشنهادهای گردش کار را برای songwritersهای جدید و یا با تجربه پیشنهاد می‌کند. شما می‌توانید یاد بگیرید چطور فضای songwriting...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 20
زمان: 28m 33s
بازدید: 7181
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 04-01-2019
1397/10/14
توضیحات کامل reorder
125,000 تومان
نحوه ویرایش حرفه ای و ترکیب صدا با Audition CC 2019 را بیاموزید. در این دوره، مدرس Paul Murphy، چندین اصطلاح تولید صوتی و بحث در مورد چگونگی وارد کردن انواع رسانه ها، آغاز می کند. او سپس با مرور دقیق تر نرم افزار ادامه می دهد، از جمله موضوعاتی همچون رفع مشکلات ضبط معمول، ویرایش و بهبود عناصر صدا با افکتها و پانل اصلی صدا، ادغام با Premiere...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 69
زمان: 4h 10m
بازدید: 8482
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 19-12-2018
1397/9/28
توضیحات کامل reorder
150,000 تومان
اسرار صنعت ضبط امواج در هر نوع محیط ضبط را کشف کنید. مدرس Bobby Owsinski مهندس اصوات ، از طریق فرآیند miking و ردیابی یک آهنگ کامل توسط هنرمند صاحب نام Underground Sun Iyeoka و گروه نوازندگان ، در یک استودیوی برجسته - به طوری که برای هر فضای ضبط و ژانر موسیقی قابل اجرا باشد را اجرا میکند. یاد بگیرید چگونه می توانید میکروفون صحیح و الگوی پولار را...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 130
زمان: 5h 17m
بازدید: 9462
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 24-10-2012
1391/8/3
توضیحات کامل reorder
180,000 تومان
اسرار صنعت ضبط امواج در هر نوع محیط ضبط را کشف کنید. مدرس Bobby Owsinski مهندس اصوات ، از طریق فرآیند miking و ردیابی یک آهنگ کامل توسط هنرمند صاحب نام Underground Sun Iyeoka و گروه نوازندگان ، در یک استودیوی برجسته - به طوری که برای هر فضای ضبط و ژانر موسیقی قابل اجرا باشد را اجرا میکند. یاد بگیرید چگونه می توانید میکروفون صحیح و الگوی پولار را...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی
تعداد ویدیو: 130
زمان: 5h 17m
بازدید: 10515
سطح مقدماتی
زیرنویس فارسی
انتشار: 24-10-2012
1391/8/3
توضیحات کامل reorder
تمامی زیرنویس‌های فارسی و مطالب ترجمه شده در سایت، بطور انحصاری متعلق به فارسی لینـدا بوده و هر گونه کپی‌ برداری و یا استفاده از آنها به هر شکلی در سایتها یا برنامه‌های دیگر پیگرد قانونی دارد
logo-samandehi
فارسی کلاس