تخفیف ویژه:  مسیرهای یادگیری با 40% تخفیف 

logo mix

گروه: آمادگی گواهینامه

(386 آموزش)


سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح پیشرفته
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI

سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح پیشرفته
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI

سطح پیشرفته
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح عمـومی
زیرنویس انگلیسی
دانلود رایگان
زیرنویس فارسی AI
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI

سطح عمـومی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI

سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
فیلتر:
ترتیب:
29,000 تومان
آیا می خواهید درباره تجزیه و تحلیل داده ها اطلاعات بیشتری کسب کنید یا به دنبال گواهینامه CompTIA Data خود هستید؟ در این دوره، مدرس Mike Chapple داده کاوی را توضیح می دهد و به شما کمک می کند تا برای دومین دامنه آزمون داده آماده شوید. او شما را از طریق جمع‌آوری و ادغام داده‌ها، از...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 27
زمان: 1h 27m
بازدید: 126
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 03-01-2022
( 22 روز قبل)
توضیحات کامل reorder
29,000 تومان
آیا به دنبال صدور گواهینامه در تجزیه و تحلیل داده ها هستید؟ این دوره - سومین دوره از یک سری آمادگی صدور گواهینامه شش قسمتی - به طور خاص برای تازه واردانی که به دنبال گواهی +CompTIA Data خود هستند طراحی شده است. به مربی Mike Chapple بپیوندید زیرا او شما را از طریق تکنیک های مختلف تجزیه...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 24
زمان: 1h
بازدید: 117
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 22-12-2021
1400/10/1
توضیحات کامل reorder
29,000 تومان
مهارت های امنیت سایبری تقاضای زیادی دارند و آزمون AZ-500 – Microsoft Azure Security Technologies فرصتی عالی برای متخصصان فناوری اطلاعات فراهم می کند تا مهارت های خود را به کارفرمایان فعلی و آینده نشان دهند. در این دوره، مربی Pete Zerger، دانش آموزان را برای برتری در حوزه «مدیریت عملیات امنیتی»...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 17
زمان: 55m 53s
بازدید: 283
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 30-11-2021
1400/9/9
توضیحات کامل reorder
29,000 تومان
OSPF یا Open Shortest Path First، یکی از پرکاربردترین پروتکل های مسیریابی در جهان است و ویژگی های بسیاری و انعطاف پذیری زیادی را برای شبکه شما به ارمغان می آورد. در این دوره مربی Jarrel Rivera نگاهی می‌اندازد به اینکه OSPF چیست، چه تفاوتی با سایر پروتکل‌های مسیریابی دارد، و پارامترهای...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 23
زمان: 1h 6m
بازدید: 271
سطح پیشرفته
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 29-11-2021
1400/9/8
توضیحات کامل reorder
29,000 تومان
مهارت‌های امنیت سایبری تقاضای زیادی دارند و آزمون (Microsoft Azure Security Technologies (AZ-500 فرصتی عالی برای متخصصان فناوری اطلاعات است تا مهارت‌های خود را به کارفرمایان فعلی و آینده نشان دهند. این دوره داوطلبان گواهینامه را برای برتری در حوزه مدیریت هویت و دسترسی آزمون AZ-500 آماده...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 24
زمان: 1h 21m
بازدید: 289
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 18-11-2021
1400/8/27
توضیحات کامل reorder
35,000 تومان
یک پایه امنیتی مناسب برای هر محیط ابری، حیاتی است. آزمون جدید SC-900 از مایکروسافت (SC-900: Microsoft Security, Compliance, and Identity Fundamentals) پایه و اساس خوبی را برای هر کسی که مایل به آشنایی با اصول مفاهیم امنیتی در سراسر سرویس های مبتنی بر ابر مایکروسافت است فراهم می کند. این دوره به طور عمیق...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 21
زمان: 1h 38m
بازدید: 177
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 04-11-2021
1400/8/13
توضیحات کامل reorder
35,000 تومان
آیا برای شرکت در آزمون SSCP آماده می شوید یا یک متخصص امنیت سایبری با تجربه هستید و به دنبال راه هایی برای تجدید مهارت های خود هستید؟ این دوره می تواند کمک کند. مربی Mike Chapple اطلاعات دقیقی در مورد شناسایی ریسک، نظارت و تجزیه و تحلیل حوزه امتحان SSCP ارائه می دهد. او به بررسی...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 37
زمان: 2h 9m
بازدید: 165
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 03-11-2021
1400/8/12
توضیحات کامل reorder
29,000 تومان
آیا به دنبال گواهینامه +CompTIA Data خود هستید؟ این دوره بخشی از یک سری شش دوره ای است که شما را برای آزمون داده آماده می کند. در این دوره، مربی Mike Chapple، استاد فناوری اطلاعات، تجزیه و تحلیل و عملیات، اطلاعاتی را ارائه می دهد که شما باید در مورد مفاهیم و محیط های داده بدانید....
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 20
زمان: 43m 57s
بازدید: 317
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 27-10-2021
1400/8/5
توضیحات کامل reorder
29,000 تومان
با افزایش تعداد سازمان‌هایی که تصمیم می‌گیرند به سمت ابر حرکت کنند، توانایی ایمن کردن دارایی‌های حیاتی در ابر به یک مهارت حرفه‌ای مورد تقاضا تبدیل شده است. کسب گواهینامه (Certified Cloud Security Professional (CCSP به کارفرمایان بالقوه نشان می دهد که شما تخصص لازم برای طراحی، پیاده...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 17
زمان: 40m 43s
بازدید: 338
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 26-10-2021
1400/8/4
توضیحات کامل reorder
29,000 تومان
چارچوب معماری گروه باز یا TOGAF یک چارچوب و روش برای توسعه نرم افزارهای سطح سازمان است. TOGAF روشی برای طراحی ، برنامه ریزی ، پیاده سازی و مدیریت معماری فناوری اطلاعات سازمانی ارائه می دهد. این رویکرد سیستماتیک سطح بالا برای کاهش خطا ، حفظ زمان بندی ، حفظ بودجه پروژه و همسویی...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 27
زمان: 1h 9m
بازدید: 465
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 21-10-2021
1400/7/29
توضیحات کامل reorder
29,000 تومان
در دنیای حریم خصوصی، دولت های فدرال و ایالتی در ایالات متحده دارای اختیارات همپوشانی هستند. به عنوان یک متخصص حفظ حریم خصوصی، وظیفه شما این است که به سازمان ها کمک کنید تا با تعارضات ایجاد شده توسط این مجموعه قوانین مقابله کنند. در این دوره، مربی Mike Chapple به قوانین مختلف...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 21
زمان: 50m 33s
بازدید: 251
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 21-10-2021
1400/7/29
توضیحات کامل reorder
35,000 تومان
متخصصان امنیت سایبری و موقعیت های مربوطه برخی از متقاضی ترین موقعیت های امنیتی امروزه هستند و آزمون Cisco CBROPS بخش مهمی از مهارت های شما برای هر شغل امنیت سایبری است. در این دوره مربی Lisa Bock به شما کمک می کند تا برای امتحان آماده شوید و مباحث تجزیه و تحلیل نفوذ شبکه را که باید...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 36
زمان: 2h 6m
بازدید: 367
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 20-10-2021
1400/7/28
توضیحات کامل reorder
37,000 تومان
آیا برای شرکت در آزمون گواهینامه +CompTIA Server آماده می شوید؟ در این دوره مربی Ed Liberman ، مشاور و مربی باتجربه ، همه چیز را که برای گذراندن امتحان خود نیاز دارید می گذارد. او به طور مفصل چهار موضوع اصلی مورد بررسی در آزمون را بررسی می کند: نصب و مدیریت سخت افزار سرور ، مدیریت...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 32
زمان: 2h 38m
بازدید: 429
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 13-10-2021
1400/7/21
توضیحات کامل reorder
35,000 تومان
گواهینامه (ISC) 2 Systems Security Certified Practiceer (SSCP) یک نقطه ورود عالی برای شغلی در زمینه امنیت فناوری اطلاعات است. برای کمک به شما در آماده سازی برای آزمون SSCP ، مربی Mike Chapple مجموعه ای از دوره ها را پوشش داده است که هر حوزه را پوشش می دهد. در این قسمت ، او اهداف کنترل های دسترسی ، حوزه...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 30
زمان: 1h 34m
بازدید: 462
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 30-09-2021
1400/7/8
توضیحات کامل reorder
29,000 تومان
آزمون Certificate of Cloud Security Knowledge ممکن است یک کتاب باز باشد که شما باید در وب از آن استفاده کنید ، اما آماده سازی ، ثبت نام و گرفتن CCSK نه تنها مستلزم دانش گسترده ای از رایانش ابری با تمرکز بر امنیت است ، بلکه همچنین استراتژی مطالعه جامع بر اساس موضوع امتحان CCSK در این دوره مربی...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 13
زمان: 42m 34s
بازدید: 424
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 30-09-2021
1400/7/8
توضیحات کامل reorder
29,000 تومان
آزمون Dynamics 365 Fundamentals توانایی شما را در درک نکات اساسی Microsoft Dynamics 365 اندازه گیری می کند. در این دوره ، مربی Sharon Bennett ملزومات خدمات Dynamic 365 را پوشش می دهد و به شرکت کنندگان در آزمون کمک می کند تا بفهمند چگونه با موفقیت برای امتحان آماده شوند. پس از یک مرور سریع ، او به بررسی...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 19
زمان: 1h 13m
بازدید: 560
سطح مقدماتی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 14-09-2021
1400/6/23
توضیحات کامل reorder
29,000 تومان
آیا به دنبال حرکت به دنیای پویا و هیجان انگیز تست نرم افزار هستید؟ گواهینامه (ISTQB (International Software Testing Qualification Board می تواند گامی مهم در سفر شما باشد. گذراندن امتحانات ISTQB بدون درک جامع از مطالب درس و انتظارات هیئت امتحان می تواند دشوار باشد. در این دوره ، مربی Michael Smith همه این...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 28
زمان: 1h 26m
بازدید: 598
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 14-09-2021
1400/6/23
توضیحات کامل reorder
35,000 تومان
گواهینامه (Certified in Risk and Information Control (CRISC یک گواهی معتبر و شناخته شده از ISACA است ، سازمانی که بیش از 200،000 گواهینامه به متخصصان امنیت سایبری در 188 کشور جهان صادر کرده است. یک گواهینامه CRISC به کارفرمایان نشان می دهد که شما نحوه تشخیص و مدیریت ریسک فناوری اطلاعات در یک شرکت را...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 19
زمان: 1h 38m
بازدید: 515
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 27-08-2021
1400/6/5
توضیحات کامل reorder
29,000 تومان
اگر شما مسئول (یا امیدوارید مسئول باشید) هویت و سیستم های مدیریت دسترسی سازمان خود باشید ، گواهینامه Microsoft Identity and Access Administrator یکی از بهترین راه ها برای اثبات مهارت ها و دانش خود در طراحی ، پیاده سازی و مدیریت است. یک راه حل مدیریت هویت و دسترسی با Azure Active Directory. در حالی که...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 18
زمان: 1h 29m
بازدید: 435
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 23-08-2021
1400/6/1
توضیحات کامل reorder
35,000 تومان
متخصصان امنیت سایبری و مشاغل مرتبط تقاضای زیادی دارند. در این دوره ، مربی Lisa Bock به شما کمک می کند تا برای بخش تجزیه و تحلیل مبتنی بر میزبان آزمون Cisco CyberOps آماده شوید. او با جمع بندی اجزای کلیدی در سیستم عامل Windows شروع می کند. سپس او معماری ، سیستم فایل و رجیستری را همراه...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 33
زمان: 1h 40m
بازدید: 295
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 20-08-2021
1400/5/29
توضیحات کامل reorder
25,000 تومان
VMware NSX یکی از پیچیده ترین فناوری های شبکه در حافظه اخیر است. در این سری ، استاد دارای مجوز VMware مربی Rick Crisci به شما کمک می کند تا مفاهیم پشت NSX-T 3.0 را درک کنید. در طول راه ، او دموی عملی را به اشتراک می گذارد که نحوه عملکرد هر مفهوم در دنیای واقعی را نشان می دهد. در این قسمت ،...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 5
زمان: 33m 37s
بازدید: 701
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 20-08-2021
1400/5/29
توضیحات کامل reorder
29,000 تومان
تقاضا برای کارمندانی که VMware NSX را درک می کنند با رسیدن محصول به بلوغ ادامه می یابد. در این سری دوره ها مربی Rick Crisci هر یک از مفاهیم کلیدی NSX-T 3.0 را مرور می کند. در این قسمت ، او به سوئیچینگ منطقی توجه می کند. بیاموزید که چگونه تعویض منطقی در NSX-T انجام می شود ، ادغام بین vSphere...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 9
زمان: 1h 22m
بازدید: 599
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 19-08-2021
1400/5/28
توضیحات کامل reorder
36,000 تومان
سفر خود را برای تسلط بر اصول اولیه VMware NSX - یکی از پیچیده‌ترین فناوری های شبکه در حافظه اخیر ادامه دهید. در این قسمت از سری VMware NSX-T 3.0 Essential Training مربی Rick Crisci هر یک از مفاهیم کلیدی پشت مسیریابی در NSX-T 3.0 را مرور می کند. با مسیریابی منطقی آشنا شوید ؛ گزینه های طراحی برای مسیریابی...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 12
زمان: 2h 33m
بازدید: 565
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 19-08-2021
1400/5/28
توضیحات کامل reorder
35,000 تومان
VMware NSX یکی از پیچیده ترین فناوری های شبکه در حافظه اخیر است. با رسیدن محصول به بلوغ ، تقاضا برای کارمندانی که NSX را درک می کنند ، همچنان رشد می کند. در این مجموعه مربی Rick Crisci به شما کمک می کند تا مفاهیم پشت NSX-T 3.0 را درک کنید. در طول راه ، او دموی عملی را به اشتراک می گذارد که...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 12
زمان: 1h 32m
بازدید: 498
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 19-08-2021
1400/5/28
توضیحات کامل reorder
35,000 تومان
برنامه گواهینامه مایکروسافت به افراد بی شماری کمک کرده است که حرفه خود را در زمینه فناوری ارتقا دهند. با سطوح مختلف گواهینامه ها ، صدها امتحان و چندین مسیر مختلف فناوری ، حرکت بین گزینه ها دشوار است. در این دوره ، مربی David Elfassy سطوح مختلف گواهینامه های مایکروسافت و خروج...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 20
زمان: 1h 31m
بازدید: 367
سطح عمـومی
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 18-08-2021
1400/5/27
توضیحات کامل reorder
35,000 تومان
VMware NSX پیچیده‌ترین فناوری شبکه در حافظه اخیر است. با رسیدن محصول به بلوغ ، تقاضا برای کارمندانی که NSX را درک می کنند ، همچنان رشد می کند. در این سری از دوره ها ، مربی دارای مجوز Rick Crisci به شما کمک می کند تا تمام مفاهیم پشت NSX-T 3.0 را درک کنید. این دوره نودهای مدیریت و حمل را...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 14
زمان: 2h 5m
بازدید: 513
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 17-08-2021
1400/5/26
توضیحات کامل reorder
35,000 تومان
VMware NSX پیچیده‌ترین فناوری شبکه در حافظه اخیر است. با رسیدن محصول به بلوغ ، تقاضا برای کارمندانی که NSX را درک می کنند ، همچنان رشد می کند. در این سری از دوره ها ، مربی دارای مجوز Rick Crisci به شما کمک می کند تا تمام مفاهیم پشت NSX-T 3.0 را درک کنید. او با اصول اولیه شبکه شروع می کند....
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 14
زمان: 1h 45m
بازدید: 543
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 16-08-2021
1400/5/25
توضیحات کامل reorder
35,000 تومان
مجوز (SSCP (Systems Security Certified Practiceer یک نقطه ورود عالی برای شغلی در زمینه امنیت فناوری اطلاعات است. برای کمک به شما در آماده سازی برای آزمون SSCP ، مربی Mike Chapple مجموعه ای از دوره ها را پوشش داده است که هر حوزه را پوشش می دهد. در این قسمت ، او اهداف حوزه اول ، عملیات و مدیریت امنیتی...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 43
زمان: 2h 16m
بازدید: 639
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 09-08-2021
1400/5/18
توضیحات کامل reorder
35,000 تومان
در این دوره ، مربی Lisa Bock حملات مختلفی را که ممکن است در شبکه رخ دهد ، همراه با روش هایی که بازیگران مخرب از روش هایی مانند تونل زنی و رمزگذاری برای پنهان کردن رفتار خود استفاده می کنند ، توصیف می کند. بیاموزید که چگونه اهمیت مشاهده و کنترل برنامه را برای نظارت موثر بر شبکه...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 43
زمان: 2h 27m
بازدید: 277
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 30-07-2021
1400/5/8
توضیحات کامل reorder
35,000 تومان
گواهینامه (Certified in Risk and Information (CRISC یک گواهی معتبر و شناخته شده از ISACA است. یک گواهینامه CRISC به کارفرمایان نشان می دهد که شما نحوه شناسایی و مدیریت ریسک فناوری اطلاعات در یک شرکت را درک کرده اید و می توانید کنترل های لازم برای رسیدگی به خطرات را اجرا و حفظ کنید. این سری از...
زبان: انگلیسی
زیرنویس: فارسی و انگلیسی
تعداد ویدیو: 18
زمان: 1h 36m
بازدید: 568
سطح متوسـط
زیرنویس انگلیسی
زیرنویس فارسی AI
انتشار: 21-07-2021
1400/4/30
توضیحات کامل reorder
صفحه 1 از 13
تمامی زیرنویس‌های فارسی و مطالب ترجمه شده در سایت، بطور انحصاری متعلق به فارسی لینـدا بوده و هر گونه کپی‌ برداری و یا استفاده از آنها به هر شکلی در سایتها یا برنامه‌های دیگر پیگرد قانونی دارد